Tōryanse, tōryanse
Tatouage sonore du coeur, comme un depuis toujours, comme un à tout jamais.
« Laissez moi passer, laissez moi passer
Quel est ce chemin étroit ?
C’est la sente du temple Tenjin
Laissez moi passer
Sans bonnes raisons, on ne passe pas »